“每当我看见你和赖德，就仿佛看见了你的养父和赖德的父亲，他们的关系与你们的关系一样的好。依稀间，我仿佛还能听见他们的笑声就在耳边，我可以时常梦见他们在一起做木工，一起去小镇里找好看的姑娘……可是，都没了，都消失了，时间终究还是抹杀了一切。”老人的声音里充满了回味和留恋。蜡烛被点燃，屋子里涌现出了微弱的光芒。
“当知道你养父身死的时候，我就一直在想一个问题——你和赖德该怎么办？”
“没有父母的孩子无疑是不幸福的，这个事实已定，认清现实之后，我只能想办法做一件事情，那就是让你们活下去。即使不幸福，但也要活下去！”
“如果某一天再发生一次洪水，再来一次马贼，将我的生命也带走，我怕你们就真的没有依靠了。”
“而你，皮克，在某一天，我忘记是你九岁还是十岁的时候，我就已经发现你身上的秘密了。那时我也很害怕，我以为你生病了，可事实并不是，我看见了你的眼睛，看见了你的黑色瞳孔。”
