刘铭传说：“贼娘的真是赖蛤蟆想吞天，他小小的日本，还要打中国的主意，真是笑话。”
老丁说：“日本人不是当笑话讲，他们好多年轻人都是这么想。他们甚至说，生在亚洲，与中国这样的虚弱国家为伍，觉得可耻。他们要学习欧罗巴，成为英吉利、法兰西那样的国家。”
李鸿章完全没有胃口了，八成熟的牛排，在他吃来也有股腥味。
当天晚上，李鸿章给曾国藩写信，报告近日军务之外，又谈军备军制以及对日本的担忧，“外国兵丁口粮贵而人数少，至多以一万人为率，即可当大敌。中国用兵多至数倍而经年终岁，不收功效者，实由于枪炮不如人之故。若火器能与西洋相埒，则平中国有余，敌外敌亦有把握。日本从前不知炮法，近其国君臣，卑于下人，求得英法秘法，枪炮轮船，渐能效用，遂与英法相为雄长。现与英人构衅，英人临之以兵，日本君臣欲与开仗，英人遂一再缓期，此讲求洋器收实效之明证明也。日本国虽小，但其志颇雄，若觊觎中土，则后患无穷。惟望贼氛速平，讲求洋器，中国但有开花炮、轮船两样，西人即可敛手，中国长可自立。仍祈师门一倡率之。待苏常收复，立足稳固，学生拟购西洋制器之器，建一大机器局。”
