三
以上那些名堂都发生于陆地本不难想象,可也许是关东地区以西的地域太热闹、太开放了,或者是其他不为我们所知的原因,那些地方未见类似的例子。奥羽[8]也是在靠近北方一带,才有相似的光景。比如离铁路线不远的上北郡的影沼岱等地,当春野上反射雪光时,从远处可以看到像是车马往来的幻影。我敢肯定,“影沼岱”这个地名,就是据此而来。三本木平在积雪残存的二月时节,也曾以能看到“狐影”而闻名,不过现在那儿已被开垦一新。菅江真澄的纪行里描写道:那些挂着幡旗的长矛,比人高得多,分列两排。狐狸化身为人在其间玩耍作乐。伴蒿蹊[9]在《闲田耕笔》里,转述了他从行脚僧那儿听来的故事,但背景放在了京都,时间上则与菅江真澄的记述大体同时。文中有“狐队”字样,很明显描写的是狐狸技艺。故事说每年近二月底,狐狸们喜欢在薄云之日出来献艺。这时周围的居民们准备好小螺号,都去看热闹。最初出来的是二三十只狐狸,一听到人们的大声欢呼,就兴起法术,于是不远处出现了城郭,城郭里出现了武士的队列,欢呼声越热烈,阵容就越壮观。他把这个城郭大阵说成是“野狐的最高杰作,再现了厨川昔时的盛况”,也许有些言过其实,但狐狸实演前代会战之景而让人观赏之事,并非偶见,其他地方也常有耳闻。至于狐狸出于何种动机,却至今仍不为我们所了解。遗憾的是,上述景观已经再也看不到了。